IFE « Les Triplettes de Belleville » (exercice INSAS dit « le Leurquin »)

Exercice 1ère Master INSAS (« Leurquin »), réalisation : Laetitia De Montalembert.

Exercice non pas de doublage voix, mais de doublage du jeu – le son est le vrai, tiré d’un extrait du film d’animation « Les Triplettes de Belleville ». « Leurquin », étant le nom du prof qui a créé cet exercice.

(c) 2015 - Maxence Dedry

(c) 2015 – Maxence Dedry

https://vimeo.com/137364195

On a tourné ça en mai, par là. Ça peut sembler simple … ça ne l’est pas à réaliser – plus dur qu’à jouer. Gros travail sur le son, mais aussi la lumière etc … Exercice de 1ere Master !!!

11216208_1051510834878872_2284364113687380545_o

A gauche, la réalisatrice.

l’extrait du film, à partir de 1’16 »

Par le passé, j’avais déjà travaillé à ce type d’exercice sur « L’armée des 12 singes« , de Terry Gillian, aussi à l’INSAS.

Exercice que j’ai abordé sous forme de « capsules », lors d’un stage avec les jeunes de la MJ où je bosse 🙂 – mais c’est pour une autre histoire

Publicités

30 réflexions sur “IFE « Les Triplettes de Belleville » (exercice INSAS dit « le Leurquin »)

  1. pas l’air fastoche, ce « Leurquin »….même si à vous voir ça à l’air fastoche.

    (à l’écrit, ça pourrait ressembler au « Don Quichotte » de Pierre Ménard de m’sieu Borgès)

What did you say ???

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s